Coração que traduz.

Esperança,  Hope,  Hoffnung , Esperanza ,l'espoir.

Felicidade, Happiness, Glück, Felicidad, Le bonheur.

Tristeza  , Sadness , Traurigkeit , Tristeza, Tristesse.

Ódio , Hatred, Hass, El ódio, La haine.

Amor, Love, Liebe, El amor, l'amour.

Saudade...

Quem disse que esse sentimento não se traduz?
 Pode não ser traduzível em apenas uma palavra. Pode não ser entendido apenas com palavras.
 Mas quando se traduz com o coração, não é preciso ser poliglota e falar várias línguas.
 Seu significado é tão maior que qualquer dicionário.

Saudade,  a presença de quem esta ausente.

Lorena Firmino